A year ago, Russia's Gazprom cut off gas supplies to Ukraine when it refused to pay its bills in full, and gas to the E.U. was reduced sharply.

1年前，因乌克兰拒绝全额支付天然气费用，俄罗斯天然气公司中断对乌克兰的供给，且大幅削减对欧盟国家的天然气供应量。was reduced sharply。

youdao

"Our outlook was in London: we had been cut off from everything and there we saw a full effervescence of the New Wave." - Pedro Almodovar

我们的愿景在伦敦：我们被一切事物所阻隔，我们看到那里有一个新浪潮的大泡泡。

youdao

But many modern cities are full of dead industrial zones and anonymous office buildings cut off from street life.

而许多现代城市却满是死气沉沉的工业区和无名的办公大楼，邻里街坊式的生活不复存在。

youdao

Helena Herklots, chief executive of Carers UK, said caring full-time for a family member could leave people cut off from the outside world.

BBC: Screen carers for depression, say doctors' leaders

The Northern Irishman finished the season at 125th on the money list, the cut-off point at which players keep their full playing privileges on the US Tour.

BBC: SPORT | Golf | Choi closes out Chrysler victory